Sets the contact's photo link (vcard:hasPhoto) to photoUri.
vcard:hasPhoto
Only the link is written; uploading the binary itself is the contacts data module's responsibility.